When it comes to English to Ateso translation services in East Africa, Aiwadikat Technologies takes the credit. The company has partnered with several translation companies in Uganda to translate documents from English to Ateso and putting privacy and other cybersecurity concerns into consideration, we ensure that all information in the documents is translated and not exposed to illegal hands

About the translators of our sub-entity ” Ateso Translate”

Our translators are natives from the Teso Region who have spoken the language since birth and have degree level as the lowest level of education

What English to Ateso translation services do we offer?

Proofreading of documents translated from English to ateso

We proofread documents translated from English to ateso by other translators and as well our translators to ensure accuracy in all lines of documents

Price: 40000shs per page

English to Ateso translation of documents and web pages

What technical documents and web pages do we translate?

• Reports
• Forms
• Brochures
• Manuals
• Books
• Land titles
• web pages of all types of websites
• Fliers
• Signpost stickers
• And every other piece of writing that exists

Price: 60000shs per page

Transcription of audio files that are in Ateso language

What is spoken can be written down. To ensure that you get the best of the written format of your file, all audio files are transcribed and designed according to your needs

Price: 10000 shs per minute

Voiceover and Subtitling

Not everyone can hear or easily understand what is spoken. Some people understand better by reading and to make it better, those with certain disabilities like deafness can not hear what is spoken. For your documents to reach a wider audience, we ensure that we subtitle every document that is spoken. Not forgetting our professional voice services to make your video interesting and understandable

Price: 20000shs per minute

Interpretation Services

It gets hard to communicate with audiences sometimes when the language barrier is an obstacle. From court sessions to interpreting for audiences at events, we ensure that the audience understands every phrase spoken in English by translating it into the Ateso language. Moreover we are more concerned with the privacy of every information released to avoid damage that could occur in the process of service delivery

10000 shs per minute

Reverse translation

We also translate documents from Ateso to english

Price: 60,000 shs per page

Translation companies we have worked with and organizations whose documents we have translated

Bank of Uganda

Lingo edge

Duration of every ateso translation service

Translating a page takes between one hour to two hours maximum. Why do english to ateso translation services take time? It is because some words may be in sentence format and may double the size of the original document provided. Transcription is usually based on the number of minutes in the audio file

Check out our pricing page for tech support services that Aiwadikat Technologies mainly offers